Hier
Qui Je Suis
J’étais cet enfant étrange qui dès qu’il a appris à lire s’est mis à déchiffrer chaque panneau lors des trajets en voiture. Avec option rapidité ! Ma passion pour la langue française — l’orthographe plus particulièrement — et les langues, de manière générale, s’est instantanément développée.
Aujourd'hui
Je suis Léo, curieux, réfléchi, consciencieux et... un peu perfectionniste puisque j’adore lire, relire et rerelire pour embellir ! J’ai toujours mis un point d’honneur à rendre des copies et envoyer des courriers impeccables. C’est tout naturellement que corriger des écrits et les faire passer au niveau supérieur m’apporte une grande satisfaction. Rétrospectivement, exercer ce métier me paraît logique, et être certifié de la formation au métier de correcteur-relecteur-réviseur MD Mots a renforcé cette sensation.
Je suis correcteur bénévole dans deux associations. D'Encre et de Couleurs, où je prends un immense plaisir à apprendre et partager mes connaissances et compétences avec d'autres personnes passionné·es des mots, à raison de deux articles publiés par mois. Workyt, une plateforme innovante d'apprentissage pour laquelle je corrige des articles de blog, des cours et des fiches de révision couvrant tous les niveaux, du collège au doctorat, et toutes matières confondues.
J’ai également des notions de traduction anglais-français, une compétence qui m’a déjà permis d’accompagner certains clients pour assurer la qualité et la cohérence de leurs textes comportant des passages anglophones.
Demain
Vous m'accorderez votre confiance, j'en suis sûr !
Mon approche est humaine, nourrie par un parcours de vie atypique.
Elle façonne ma manière de travailler : à l'écoute, respectueuse de votre personne, de votre projet et de votre style, attentive aux nuances comme à vos besoins.
Ici, la bienveillance n'est pas un mot creux.


© Léo Ruiz — Tous droits réservés